식민의 독립 vs 원주민의 독립